ราชวงศ์อังกฤษ

เนื้อเรื่อง

รายชื่อของสมาชิกในราชวงศ์อังกฤษตามประกาศของรัฐบาลอังกฤษ



- สมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร


- เจ้าฟ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ (พระสวามีของพระราชินี)

 
- เจ้าฟ้าชายชาลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ และ คามิลลา ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์ (พระโอรสองค์โตและพระชายา) 


            - เจ้าฟ้าชายวิลเลียมแห่งเวลส์ (The Prince of Wales's elder son) 


            - เจ้าฟ้าชายแฮรีแห่งเวลส์ (The Prince of Wales's younger son) 


- เจ้าฟ้าชายแอนดรูว์ ดยุคแห่งยอร์ก (พระโอรสองค์รอง) 


            - เจ้าฟ้าหญิงบีทริซแห่งยอร์ก (The Duke of York's eldest daughter) 


            - เจ้าฟ้าหญิงยูจีนีแห่งยอร์ก (The Duke of York's youngest daughter) 


- เจ้าฟ้าชายเอ็ดเวิร์ด เอิร์ลแห่งเว็สเส็กส์ และ โซฟี เคาเตสแห่งเว็สเส็กส์ (พระโอรสองค์เล็กและพระชายา) 


            - The Lady Louise Windsor (The Earl of Wessex's daughter)


- เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ (พระธิดาของพระราชินี)


- TRH The Duke and Duchess of Gloucester (The Queen's cousin and his wife)


- TRH The Duke and Duchess of Kent (The Queen's cousin and his wife) 


- TRH Prince and Princess Michael of Kent (The Queen's cousin and his wife) 


- HRH Princess Alexandra (The Queen's cousin)




สมาชิกในราชวงศ์ที่เพิ่งพ้นตำแหน่ง



- เจ้าฟ้าหญิงอลิซ ดัชเชสแห่งกลูเชสเตอร์ (ป้าของพระราชินี) 


- HM Queen Elizabeth, The Queen Mother (The Queen's mother), 


- เจ้าฟ้าหญิงมากาเร็ต เคาเตสแห่งสโนดอน (น้องสาวของพระราชินี) 


- เจ้าหญิงไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์ (พระชายาองค์ก่อนของเจ้าฟ้าชายชาลส์)

       ราชวงศ์อังกฤษถือว่าเป็นราชวงศ์เก่าแก่ที่สุดในยุโรปราชวงศ์หนึ่ง ผ่านช่วงเวลามาหลายศตวรรษ เริ่มจากการรวมดินแดนเป็น สหราชอาณาจักร (United Kingdom) ตามด้วยการผนวกแคว้นเวลส์และไอร์แลนด์ภายใต้การปกครองของกษัตริย์อังกฤษ (English crown) และกระทั่งรวมราชวงศ์กับสกอตแลนด์ ในสมัยกษัตริย์เจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ (หรือ เจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์)

       เรียงลำดับแล้วราชวงศ์อังกฤษประกอบด้วย  The Anlo-Saxon Kings (ค.ศ.901-1066)  The Normans  (1066-1154)  The Plantaganets (1154-1399) The Lancastrians (1399-1461) The Yorkists (1461-1485) The Tudors (1485-1558) The Stuarts (1558-1702) The Hanoverians (1702-1901) Saxe-Coburg-Gotha (1901-1910) และปัจจุบันคือ The Windsors

        ราชวงศ์วินด์เซอร์ เริ่มขึ้นสมัยกษัตริย์จอร์จที่ 5  ( ค.ศ.1910-36 ) ผู้ทรงแก้ไขวิกฤตทางการเมือง ช่วงที่วุฒิสภาไม่ยอมผ่านร่างกฎหมายที่ลดอำนาจของตัวเอง พระองค์ยังทรงเป็นกษัตริย์พระองค์แรกที่เสด็จอินเดีย และเมื่อเกิดสงครามโลกครั้งที่ 1  พระองค์เสด็จเยี่ยมทหารในกองทัพกว่า 450 ครั้ง  และอีกนับ 300  ครั้งที่เสด็จเยี่ยมผู้ป่วยที่โรงพยาบาล รวมถึงเรียกร้องให้กองทัพปฏิบัติต่อเชลยเยอรมันอย่างเหมาะสม  เพื่อมนุษยธรรม  และในปี ค.ศ. 1917  กลุ่มต่อต้านเยอรมันเรียกร้องให้พระองค์ตั้งชื่อราชวงศ์ว่า "วินด์เซอร์" หลังจากมีการสร้างปราสาทในชื่อวินด์เซอร์ ซึ่งอยู่นอกกรุงลอนดอน เสร็จแล้ว

         สำหรับเรื่องการนับชื่อกษัตริย์เป็นที่ 1 หรือที่ 2 นั้น เนื่องจากชาวอังกฤษ หรือพวกฝรั่ง ไม่ได้ตั้งชื่อพิสดารอะไรมาก ส่วนใหญ่ก็จะ จอห์น ฟิลิป เดวิดฯลฯ เป็นชื่อโหลๆ   ดังนั้นเมื่อขึ้นเป็นกษัตริย์แล้วถ้าชื่อไปซ้ำกับกษัตริย์องค์ก่อนก็จะต้องลำดับกันว่าเป็นที่เท่าไหร่ เช่น ควีนอลิซาเบธองค์ปัจจุบัน เป็นราชินีชื่อ อลิซาเบธองค์ที่ 2 เพราะก่อนหน้านี้มีราชินีชื่ออลิซาเบธมาแล้ว 1 พระองค์

         หรืออย่างเจ้าชายวิลเลียม พระโอรสของเจ้าหญิงไดอาน่า ถ้าวันข้างหน้าขึ้นเป็นกษัตริย์ก็จะเป็นกษัตริย์วิลเลียมที่  5  เนื่องจากอังกฤษมีกษัตริย์ชื่อวิลเลียมมาแล้ว 4 คน เป็นต้น ส่วนยศอย่างเอิร์ล สเปนเซอร์ เป็นยศหนึ่งของเหล่าขุนนางสูงศักดิ์ที่สืบทอดทางตระกูล  อย่างพระอนุชาของเจ้าหญิงไดอาน่า  เป็นเอิร์ล สเปนเซอร์ที่ 9 ต่อจากบิดาซึ่งเป็นเอิร์ล สเปนเซอร์ที่ 8 เป็นต้น

         กลับมาต่อที่ราชวงศ์วินด์เซอร์ จะลงรายชื่อเชื้อสายราชวงศ์ทั้งหมด ลงไม่หมดแน่ แต่ละพระองค์สำคัญๆที่มีสิทธิ์สืบราชบัลลังก์ต่อจากควีน เรียงลำดับแล้วได้แก่  1. สมเด็จเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์  ( สายที่จะสืบทอดบัลลังก์อันดับต้น เช่น เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ซึ่งเป็นโอรสพระองค์โต จะได้เป็นเจ้าชายแห่งเวลส์ 2.เจ้าชายวิลเลียม แห่งเวลส์ 3.เจ้าชายแฮร์รี่แห่งเวลส์ 4.ดยุก ออฟ ยอร์ก  (เจ้าชายแอนดรูว์ พระโอรสองค์ที่ 2 ของควีน) 5.เจ้าหญิงบีทริซซ แห่งยอร์ก  6.เจ้าหญิงอูเกนี แห่งยอร์ก 7.เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด 8.เจ้าหญิงแอนน์ (พระธิดาของควีน) 9.ปีเตอร์ ฟิลิป (โอรสเจ้าหญิงแอนน์) 10.ซาร่า ฟิลิปส์ (ธิดาหญิงแอนน์)

***************************************************************





ข้อมูลเหล่านี้หาได้ตาม www.google.com นะค่ะ


From...Keetar Prowis